が、その前にお断り、今これを書いているのは、Win XP Pro日本語版＋MS Pinyin IME 2003です。また、Office 2003 Proofingtoolsも入っています。以下の機能は、Proofingtools依存ではなく、MS Pinyin IMEの機能だと思いましたが、もしかすると違うかも。出先で実験環境がないので、確認できません。また、Pinyin IMEのバージョンが古いと使えないかも。その場合は、MS中国からDLして使ってね。いずれにせよ、もし使えなかったら、ゴメンなさい、ということで。

---

デフォルトでは、MS Pinyin IMEの言語バーには、IMEパッドのアイコンが表示されていません。表示されるようにするには、

• MS Pinyin IMEに切り替える。
• 言語バー右下の▼をクリック。
• 下図のように表示されたら、IMEパッドをチェック。

アイコンは、日本語MS IMEと共通です。IMEパッドのアイコンをクリックすると、こうなります。



もしかすると、日本語のIMEパッドが表示されるかも知れませんが、その場合は、IMEパッドの左側に縦に二三並んだアイコンの、一番上のをクリックします。

上の画面は、漢字の手書き検索画面です。ボックスにマウスなどで描画すると、右側に認識候補のリストが表示されます。



この漢字リストの右、「识别」の上のアイコンをクリックすると、手書き検索モードと、手書き入力モードが切り替わります。手書き入力モードは以下のような感じ。



左右のボックスに順番に書いていくことになります。

IMEパッド左の辞書アイコンをクリックすると、画数などによる漢字リストが表示されます。

GB2312の場合、総画数・部首・部首以外の画数を指定して、絞り込むことができます。Total:総画数、Radical:部首画数、Rimaining:部首以外画数　です。TotalとRimainingは、どちらか一方を指定すると、もう一方は自動で計算されます。



GBKだと、総画数のみですねえ。



この機能を使いこなすと、中国語が使えない人でも簡体字の入力はかなり簡単にできるようになりますし、また、中国語がわかっている人にとっても、知らない字が出てきた際に簡単に入力できるというメリットがあります。

ということで、ドシドシ活用しましょう。