当該部分を引用すると、

中国向けディスク規格についてはVer.9.9が9月に発行。12月を目処に最終版となるVer.10.0の策定が予定されている。同規格は「中国の関係機関から独自のディスク規格を作りたい、という依頼があった。Steering Commiteeと関係機関で話し合いを進めているが、物理フォーマットについては、なるべく従来の規格を採用したいということで、記録コーデックの変更以外は、ほぼHD DVDと共通」という。アプリケーションフォーマットについては中国独自のものになる見込み。

張宝全は、コレは中国企業を永遠にHD DVDの代理製造の地位に貶め特許料をむしり取る策略だ！と吼えているわけですが、実際には、中国政府系の要望に基づくわけですね。謎版の海外流出を恐れた、或いは、御禁制海外ソフトの流入を防ぐための措置、ではなかろうかと推測しますが、さて？